![]() |
Las dos leiras de la Vatsina Bovia y una tercera en la Vatsina Piélago tal vez incluida en el topónimo Las Leiras. 27 julio 2018. |
Me gustaría aclarar la localización de Pena Belosa (Pena Velosa) que aparece mal situada en muchos mapas y sobre todo porque también nosotros, mi hermano Naciu y yo, la teníamos mal ubicada en el mapa con los topónimos en bable occidental que los del Cuelmu habíamos enviado a la Consejería y que aparecen en el mapa de la Reserva con colores hipsométricos.
Tardé un tiempo en darme cuenta de ello, pues muchos de mis informantes de Mual o la localizaban mal o yo los interpretaba erróneamente. Solo hablando con los de Valdebóis y Alguerdo pude darme cuenta del error que habíamos cometido. Entonces yo creía que Pena Belosa era el pico que hay a continuación del Orriu Valcarcel, en dirección al Picu´l Counio. Pico situado a diferentes altitudes según los mapas (1.569 m. en el del IGN, 1.563 m. en el de colores hipsométricos y 1.581 m. en el del ICONA) y cuyo topónimo correcto es el de Pico Regueira d´Ovella.
![]() |
Pico Regueira d´Ovella desde Munietsus. La Pena Belosa de los mapas. 27 julio 2018. |
El topónimo es, sin duda, galego, dado por los de Valdebóis y se repite aplicado a una braña, a una laguna y al mismo valle que desciende hacia el Río Viouga (le sobra la "a" inicial y la "s" final con la que aparece en muchos mapas), un afluente del Río Ibias. Los asturianos del Ríu Rengos, incluidos los de Mual y Oubachu sabían que Pena Belosa quedaba del lado de ese valle y lo aplicaban, por cercanía, a la zona de deslinde de la sierra en el entorno del pico. Los del IGN que aparte de diseñar los mapas también realizaban un trabajo de campo recopilando topónimos (lo normal es que este ya estuviera hecho con anterioridad) seguramente entrevistaron a "asturianos" por la importancia de Muniellos, y optaron por aplicarlo al pico.
![]() |
Vale de Pena Belosa, desde Ibias, a la izda, que más abajo recibe las aguas de su afluente el Vale de Pena Belosía. La línea blanca que se ve es la de la carretera. Foto Google. |
Pero Pena Belosa no es ningún pico, ocupa la pared trasera del circo glaciar y su laguna (A lagúa de Pena Belosa) y la peña que sobresale por encima de ellos, recostados ambos, pared y peña, sobre el ramal que va al Pico Ciallo, al poco de iniciarse este y situado, por tanto, fuera de los límites del Monte Munietsus. Y ya puestos podríamos explicar el significado de este bello topónimo.
![]() |
Para no perderse- 0-circo glaciar A Lagúa de Pena Belosa. 1-Pena Belosa. 2-Pico Regueira d´Ovella. 3-La Penona. 4-Os Serrapos. 5-Pico Ciallo. 6-Pico Cazarnoso.7-Bovia del Munteiru. |
![]() |
Pena Belosa, claramente situada fuera de la sierra que deslinda Muniellos. Foto Google. |
Beloso (o veloso) y su forma femenina belosa (velosa) es un nombre gallego que deriva del latino "villosus", que significa peludo, lleno de vello o de pelusa. Las paredes de Pena Belosa son totalmente verticales en la parte que se orienta más o menos hacia el Norte, encima del circo glaciar, lo que hace que esté casi siempre a la sombra. La falta de luz y la humedad hicieron crecer una pelusa de mofo (musgo) que cubre la mayor parte de la roca. Vista desde abajo, desde Valdebóis, el aspecto oscuro y peloso de aquella gran masa justificaría el nombre que le pusieron ya que la peña dominante de la zona, la cuarcita, destaca más bien por su color blanquecino. Este es seguramente su significado, pero fijaros en lo que son las cosas, beloso en vascuence significa precipicio grande, algo que se podría aplicar perfectamente a Pena Belosa.
Volviendo a terrenos del Monte Munietsus, en la Vatsina Bovia también hay restos de un antiguo circo glaciar y de erosión periglaciar. La hondonada está más marcada contra el Pico Regueira d´Ovella que contra Os Serrapos , los dos altos que enmarcan la cabecera de esta vatsina.
![]() |
Hondonada del circo de Vatsina Bovia, bordeada por la primera leira. 27 julio 2018. |
Posee un gran tseirón en su cuenco, con cantos más o menos gruesos en el centro y gravas en sus lados, estando muy marcado en su parte derecha que había sido la más horadada por el glaciar. La presencia de piedras finas (gravas) ha permitido la colonización por parte del bedul en su lado derecho, el más avesíu, y por el quercus orocantabrico en su ladera izquierda, que están fragmentando el tseirón. Separado del cuenco en la ladera izquierda de la vatsina hay otro gran tseirón , este solo de gravas finas con su característico color blanquecino, que salta el teso y penetra algo en la Vatsina Bedulín y que se encuentra totalmente rodeado por matas arbustivas de roble orocantabrico.
![]() |
Las Leiras, una debajo del Pico Regueira d´Ovella y la otra en el teso de Os Serrapos. 27 julio 2018. |
![]() |
Segunda Leira sobre el teso de Os Serrapos y basculando algo contra la Vatsina Bedulín. 27 julio 2018. |
Son Las Leiras, un topónimo galego al que los que falaban bable occidental solo le cambiaron el artículo ("as" por "la"). No necesitaba más cambios pues todos entendían su significado y además así se mantenía la honda belleza del nombre, o al menos eso es lo que a mí me parece. Los topónimos galegos son también bellos, muy bellos. Escuchad como suenan algunos en la lírica voz de Amancio Prada cuando canta: "adios ríos, adios montes, adios regatos pequenos...", los versos de la gran Rosalía de Castro. La belleza no conoce de distingos, de idiomas, de patrias, de nacionalidades...Creados para separarnos y enfrentarnos los unos con los otros y así hacer perdurar la dominación y la explotación. La belleza está ahí y solo tenemos que abrirnos a ella y disfrutarla.
El abedular dominaba en la parte alta de la Vatsina Bovia, pero luego retrocedía hacia el teso con la Vatsina Pielago. Vuelve con fuerza en la siguiente vatsina, la Vatsina Bedulín, donde hay un auténtico bosque de bedules. Aún son jóvenes pues seguramente fueron talados, pero con una densidad más que notable, algo a tener en cuenta porque es la última gran masa de estos árboles pues a partir de ahí es el solano el que limita su presencia, siempre en pequeño número, a lugares algo más húmedos o a donde otros árboles le brinden una menor insolación. Su importancia ya fue notada por los lugareños, algo que percibimos precisamente por el nombre que le pusieron. Curiosamente los de Alguerdo le llamaban O Bedular, un topónimo ya castellanizado pero que constata la extrañeza que les causaba ver tantos abedules en un solano.
![]() |
Justo en el centro Vatsina Bedulín. 27 julio 2018. |
Esta vatsina, como la anterior Bovia y la posterior La Penona La Veiga Los Trabóis, es estrecha y poco marcada en el terreno, abriéndose algo más en su cabecera, donde Os Serrapos (1.543 m.) y el Pico La Lagúa (1.546 m.) la enmarcan.
![]() |
Partes altas de la Vatsina Bedulín. 27 julio 2018. |
![]() |
Partes inferiores de la Vatsina Bedulín, al lado del Ríu La Candanosa. 27 julio 2018. |
Os Serrapos es un topónimo plenamente galego y no se si los del valle de Munietsus lo conocían. Yo lo he tomado prestado de la toponimia de Valdebóis, que lo localiza en ese lugar. Sí conocían los de Mual su versión en singular, El Serrapo (O Serrapo) que ya hemos visto, separando las partes altas de Regueira Las Tsagunas del valle La Candanosa. En ambos su vinculación con un pequeño tramo de la sierra o con uno de sus ramales, también pequeño, es algo más que evidente. Algo parecido ocurre con el Pico La Lagúa, llamado así porque a sus pies está la Lagua de Pena Belosa, ya en la vertiente de Valdebóis.
Lo que sí testimonian todos estos topónimos galegos, o levemente modificados, es que estos terrenos serranos, con mucha penetración en el valle de Muniellos, eran explotados y utilizados desde tiempos inmemoriales por comunidades que utilizaban la lengua galega. Gentes de Alguerdo y Valdebóis aquí en el Ríu La Candanosa, dos bellos pueblos de Ibias. Munietsus también es Moelos (nombre del Monte para los de Ibias) y es de justicia el reconocerlo. La toponimia nos ayuda a desfacer este entuerto, de ahí que sea tan apasionante y tan necesaria su conservación así como su estudio. En ella está sedimentada una parte de nuestros orígenes, siendo un aliado imprescindible, poco reconocido y usado, en la reconstrucción de nuestra Historia pasada. Una auténtica desgracia el que esté condenada a su desaparición, si es que ya no lo está en la actualidad. ¿Cuántas bellas palabras se están perdiendo en la noche de los tiempos?. Con ellas nuestros ancestros nos describían el paisaje y otras muchas cosas, que les había tocado vivir. Y se está perdiendo también, aunque se conserve el nombre, su localización en el espacio, algo que nos ayudaba a entender más a fondo su significado. ¡En fin...!
Sierra "palante" ya estamos en una de las más bellas estampas de toda esta zona, o al menos eso es lo que a mí me parece: La Penona.
![]() |
La Penona. 27 julio 2018. |
En frío La Penona son dos afloramientos rocosos, como tantos otros de los que existen por nuestros montes. En Munietsus la roca predominante es la cuarcita, una roca muy dura, tanto o más que el granito o el mármol. Es una roca metamórfica de origen sedimentario, es decir se formó a través de la sedimentación de arenas ricas en cuarzo que fueron sometidas a altas temperaturas y altas presiones, provocando su recristalización. Lo normal sería pensar que la sedimentación acabe formando capas o estratos, en disposición horizontal, unas encimas de otras. Pero esta disposición original se vio afectada por los movimientos tectónicos.
Veréis, la capa rígida de la corteza terrestre, emergida o sumergida por mares y océanos, no forma un "continuum" rodeando el planeta. Más en profundidad esa masa sólida está cuarteada, formando placas tectónicas. Algunos dicen que esas masas flotan sobre un interior del planeta de naturaleza más líquida: el magma y que se mueven. En unos sitios se acercan y en otros se separan y al hacerlo provocan que unos trozos se levanten y otros se hundan. Los estratos rocosos responden, en función de su propia naturaleza, de muy diferente manera a las presiones a las que se ven sometidas. Unos se pliegan formando ondulaciones, otros se quiebran y se disponen de muy variadas formas.
También es normal que la cuarcita presente una estructura uniforme, formando un bloque, grandes bloques muy compactados. Pero en algunos casos y fiel a su origen sedimentario, aparece formando estratos. Como ocurre aquí en La Penona. Estratos quebrados y muy ladeados, dispuestos casi de forma vertical, que creo no haber visto de una forma tan clara en ningún otro lugar de la Reserva. En Munietsus la cuarcita, muy erosionada, formó inmensos farallones, grandes moles y preciosas agujas en donde no se aprecia banda alguna.
![]() |
Estratos inclinados de La Penona. Foto Google. |
![]() |
En el centro los dos afloramientos de La Penona, uno con sus estratos ladeados. Foto Google |
![]() |
Cuarcita con sus estratos dispuestos en vertical de forma muy clara, cerca de Valmayor fuera de la Reserva en el camino de Las Tablizas. 14 agosto 2022. |
Las primeras bandas de La Penona (las superiores) apuntan de forma ladeada hacia el cielo, con hermosos salientes. El estrato que las precede parece ser menos rocoso y en él ya se ha instalado el arbolado. Tras este estrato algo hundido La Penona vuelve a izarse en una forma más rechoncha y de naturaleza totalmente rocosa. La vegetación sigue esa forma ladeada de los estratos, asentándose preferentemente en esa banda menos pétrea. Y el regato que ha ido horadando esos suelos rocosos también lo hace, para luego girar y bajar al valle principal.
![]() |
Estratos inclinados de La Penona que nacen en la Vatsina Bedulín y afloran en la Vatsina La Penona. 27 julio 2018 |
![]() |
Fijaros como la Vatsina La Penona gira, obligada por los estratos inclinados. 27 julio 2018. |
Al estar sobre la misma cima de la sierra, la parte que vierte sobre Munietsus, muy pendiente por cierto, es como un corte estratigráfico en el terreno, que nos permite ver de forma inmejorable esa disposición y esos estratos.
Si vais algún día a las Tsagunas de La Candanosa haréis bien en pararos, en el fuerte repecho que hay tras el cruce de sendas de Vatsina´l Piélago, eligiendo un lugar con buenas vistas, y volverse a contemplar el caprichoso y bello paisaje de La Penona. Además La Penona no se encuentra sola. Sierra arriba, contra el Pico Regueira d´Ovella, se intuyen los circos glaciares de Bovia y Piélago, pero de una forma imprecisa porque no tenemos la perspectiva necesaria, confundiéndose con las partes superiores de las vatsinas. Viéndose también los níveos tseirones, o parte de ellos, de Las Leiras, refulgiendo cuando el sol les pega de lleno. Sierra abajo se ven los tesos y bellos tseirones de la Vatsina Da Eira y sobre todo se ve como el arbolado, exuberante en el valle ya ha llegado a lo alto de la sierra, en Bedulín y La Penona.
![]() |
La Penona y varias vatsinas de La Candanosa. ¡Deslumbrante!. Foto Javier Pérez. 2012. |
Toda una lección de la lucha y del triunfo de la arboleda en un medio tan hostil y tan bello como este. Recuerdo cuando el arbolado comenzó a prosperar en los agrestes y secos cerros que dividen las vatsinas y como las hojas de sus árboles se secaban mucho tiempo antes que las de sus vecinos instalados más cerca de los cauces y de las vertientes derechas de las vatsinas. La falta de suelo y de humedad reducía su ciclo vital de crecimiento. Pero ahí siguen y en la actualidad ya no hay tanto contraste y seguro que en adelante lo sea menos aún. El arbolado ha mejorado el suelo, tapizándolo, evitando la insolación que casi lo "chamuscaba" y reteniendo durante más tiempo el agua que cae del cielo como maná prodigioso.
Os recomiendo hacer la parada en la subida. En la bajada lo tendréis de frente, más a la vista, pero casi que no lo veréis pues la pendiente del repecho os obligará a no despegar la vista del suelo para ver donde pisáis, no vaya a ser que un traspiés o un resbalón os haga besar el suelo, sentaros dolorosamente en él o rodar un poco por la empinada ladera, algo peligroso y que a nadie le gusta experimentar.
Yo cuando caminaba como un "animal" (en toda la amplitud de su significado) había adquirido la rara habilidad de caminar sin apenas fijarme en el suelo, sobre todo cuando realizaba excursiones de largo recorrido y lo hacía en solitario. Una simple mirada de reojo me bastaba para ir acoplando mis pies a las irregularidades de este. Irregularidades que son como el pan nuestro de cada día por las sendas que transitan por Munietsus y que nos hacen pensar que estamos andando más de lo que dicen las mediciones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario